这已经是第三次在KickerClub上为这个赛事作宣传了，一来因为赛事的组织者是我的朋友，二来因为冲浪是滑板的祖宗，值得关注一下。这次说些具体的内容（想参赛或观赛者必读）...
This is the third time for promoting this event on my blog. First, the organizer of this event is my friend. Second, surfing is where the skateboarding come from... There are some information you need to know about this event if you want to join us...
日期：12月8日-9日(周六、周日）
地点：深圳西冲海滩
票价：观众100元，选手150元(说明：该款项包括往返大巴、一件赛事T恤、海滩门票、Dirt Star乐队演出、免费咖啡）
报名方式：电话：13424396859
email:chinasurfopen@gmail.com
大巴乘坐时间地点：罗湖火车站广场 周六上午10点-12点循环发车
Date:Dec. 8th-9th
Place: Xichong, Shenzhen
more detail in English refer to the poster above.
jon
surf it up brah