在刚刚过去的这个周六，在Nike 6.0南山公园迎来了全新一轮的Nike 6.0＂混战五关＂第三轮赛事：The Post。本关比赛的全新道具木桩正式登场，从四面八方而来的滑手们也经历了近1小时的比赛。最终，来自美国的滑手Nate和来自中国的滑手张伟获得了并列第一，这两位滑手在道具上都做出了180，360和540等许多精彩的动作。
This past Saturday saw the freshly revamped Nike 6.0 Nanshan Park packed out for the third stop of the Nike 6.0 'Five Gates' Jam Series, with Jam #3: The Post. The Post special feature was unveiled along with a new jib-line, as riders from all over threw down over the 1 hour jam session. Ultimately, Nate (USA) and Zhang Wei (CHN) would share first place, both displaying impressive riding with 180, 360 and 540 bonks on the feature. Check out the action below.
Andrew Wang putting board to post, BS180 (pic by Xiao Ba)
Andrew的BS 180 板尾磕立柱（小把摄影）
Before all the action, the parkshaper boys had to make sure The Post was shaped to perfection (pic by Xiao Ba)
比赛之前，我们的小伙子们正在修整道具（小巴摄影
And it's a draw! CHN's Zhang Wei and USA's Nate share top honors (pic by Xiao Ba)
这是颁奖的时刻！来自中国的张伟和来自美国的Nate并列第一 （小巴摄影）
Zhang Wei bonking his brains out, FS540 (pic by Xiao Ba)
张伟这个FS 540 磕的非常的漂亮 （小巴摄影
Aimar receiving his prize for his backflip attempt (pic by Xiao Ba)
Aimar 以他尝试后空翻的动作获得最具滑雪精神奖项 （小把摄影）
Bonnie Hu earned respect as the only girl to bonk the post (pic by Xiao Ba)
Bonnie Hu 作为唯一一个磕立柱的女孩而获奖 （小巴摄影）
Post a comment