上个周六在这北京并不多见的阳光灿烂的天气伴随下， 北京的女滑手们并没有到户外去享受阳光沐浴 而是来到Nike 试验室的非女勿扰单板赛，在Skullcandy 提供的伴奏下 第一项赛事双人追逐赛 进行的异常激烈.
Despite the rare occurrence of a nice sunny day in Beijing this past Saturday, there was still one place Beijing's female snowboarders wanted to be and it wasn't sunbathing in a bikini (unfortunately!).
因为是一对一单淘汰赛事，所以最后能拼到决赛的滑手并不简单，最后朱红凭借她扎实的滑行能力拼掉米粒夺得最后的冠军。作为奖励 组织方特别允许 所有来现场加油的男同胞们一个可以 参与的速降赛，最后我们麦罗赛事的常客 老黑打败所有人抢走了奖品- Skullcandy 耳机一部（Nike 的女鞋也确实不太适合他 呵呵）
追逐赛之后是 flatdown box 的比拼，经过几轮50-50 的热身以后，女孩子们开始使出自己的绝招 如nose press ,tail press 以及boardslide 等，尤其是有些女孩儿之前从来没有玩儿过这个box,男孩儿们也是非常佩服这些女孩子们的勇气！ 朱红在一次展现了她的全能水准 虽然很牛的完成了fronttail 270下这样的动作 ，但最后还是败给了飘飘得 BS180 to sw5050 360 下（这动作我不知道能有几个男滑手能完成？）在这里还要特别提到霏霏也在box 上展现了自己独到的风格和技巧。颁奖结束后 ，女孩子们仍然展现了她们非常女孩儿的一面 – 开始比较大家获得的nike 鞋和衣服 并商量着怎么搭配他们 ！这次赛事再一次证明了 女滑手们完全不逊男滑手的单板技巧！点击上面可以查看更多精彩照片。
The gals hit the Nike Summer Lab for our Ladies Only snowboard competition, pumped up with some beats provided by Skullcandy and a one-off boarder cross course built for the event featuring jumps and fierce corners. The 1-on-1 elimination battles were just as fierce, with ZhuHong just nudging out Mili in the finals. The guys were allowed to compete as a reward for being such good cheerleaders, and LaoHei dominated to take home first and some Skullcandy headphones (the ladies Nike shoes didn't quite fit him..).
Following the boarder cross, the action moved to the flat-down box for a jam session. After warming up with a some textbook 50-50s, the ladies started stepping it up with an array of nose presses, tail presses and boardslides - some by girls who have never ridden a box before! ZhuHong once again was killing it, with a front tail 270, but in the end Piaopiao took home top honors with a BS180 to sw5050 360 out - you go girl! - and honorable mention to Feifei for showing style and skill on the box. After prize giving the girls turned back into typical girls for a moment - comparing their new Nike kicks and clothes and what they're going to wear them with! At the end of the day it was a great session and once again proved the the ladies up here can really shred! Check out the full picture gallery of the event by clicking the thumbnail above.
Post a comment