Supra Footwear Opens ODR In China

Supra 鞋子的制造商 ONE Distribution 进来再广东东莞开设了一家新的名为 ONE Distribution Resources (ODR) 的工作室，占地3000平方英尺，拥有最先进的工作室和专门的团队人员管理，并且直接和中国工厂进行合作，这个工作室由 Supra 的副总裁 Udi Shiloah 亲自带领
ONE Distribution, the manufacturer of Supra Footwear, has opened a new footwear development facility in Dongguan, China known as ONE Distribution Resources (ODR). The 3,000 square foot, state-of-the-art office facility is staffed by a dedicated team that is on the ground in China working directly with the factories. The office is headed by Supra Vice President of Footwear, Udi Shiloah.

"我们拥有最好的工作环境和最精干的团队，我们的目标就是打造最好的产品，而要实现这个目标，我们所需要的就是和亚洲最好的供应商们建立直接牢固的商业关系"
“We have created a great working environment for our very experienced and highly skilled team. Our goal is to build great product and we will accomplish this by forging direct and solid relationships with the best vendors and factories in Asia.”
“ODR 团队希望可以监督自己鞋类产品从采购到发展的各个方面, 以保证鞋子的高质量和高效率。另外我们也要求自己向当今世界上最好的供货商看齐，他们将实践运用在业务里，同时很好地符合了当今的标准" ODR将为我们领先的设计团队提供必要的工具和技术能力，让我们可以不断地将令人振奋，富有创意的新产品推向市场。
“The ODR team is looking forward to overseeing every aspect of the sourcing and development of our footwear,” said Udi, “and ensuring the highest possible quality and efficiency. In addition, we have aligned ourselves with the world’s leading suppliers who apply best practices to their operations while complying with today’s standards. ODR will supply the necessary tools and technological capabilities to our leading design team so that we may continue to drive the most exciting and innovative products to market.”

新的 ODR 工作室可以让 Supra 更好地掌控自己的原料产业链，从而生产更高质量的产品，提供更好的价值。此外，Supra 还在 ODR 工作室开设了调度和物流部门，以确保 SUPRA 产品能及时高效地抵达世界各地的店面和分销商。
The new ODR facility ultimately allows Supra the ability to better control sourcing and their supply chain, thus producing higher quality products at a better value. Additionally, Supra has staffed ODR with a scheduling and logistics division that will ensure that Supra products are getting to its offices and distributors around the world in the most efficient and timely manner possible.

ONE Distribution CEO Scott Bailey 说："开设 ODR 工作室可能是 Supra 历史上最重要的举动了，我们拥有最好的工作环境和最精干的团队，我们的目标就是打造最好的产品，而要实现这个目标，我们所需要的就是和亚洲最好的供应商们建立直接牢固的商业关系""
“The opening of ODR is one of the most significant events in Supra history,” said ONE Distribution CEO, Scott Bailey. “We have created a great working environment for our very experienced and highly skilled team. Our goal is to build great product and we will accomplish this by forging direct and solid relationships with the best vendors and factories in Asia.”