Austyn Gillette 是那种少数真正为了滑板而生的人——光是他的生日（6 月 21 日）就足以证明这一点。但他的滑板生涯并不顺利，经历了很多起伏，在不同品牌间兜兜转转……但他没有被消磨殆尽，在如今大家争相模仿的年代，在经历了这一切之后，他悟出了自我。
字幕翻译：@DJANGO和你聊滑板
本期「OUT THERE」从去年 DYLAN 滑板跑和 Austyn Gillette 忙着新专辑《Words We Won’t Wear》开始，为我们展开了 Austyn Gillette 的生涯故事。
从 ollie 下小落差，跳下屋顶，19 岁成为职业滑手，到挑战各种 NBD 时期，各种转会，失去赞助，再回到老东家——以及，发布自己最新职业签名鞋款 The Gillette。
滑板更新换代也非常快，一般滑手频繁经历生涯起伏和转变，早就被巨浪拍至海底，但 Austyn Gillette 在沉浮中做出的选择，不仅让他学习了很多，也给了他惊喜。
当然，这也要归功于他的人脉，他谦逊低调的态度，以及他无可复制的风格。
成立 Former 和 Small Wheels，回到 Habitat，加入 Globe……这些都是他跳出舒适圈所发生的，这些事也都为他带来了彼时无法想象的收益。
除了金钱，赞助，成就，这些事情也让他的个人品性迅速成长——而不是模仿别人（这句话让你们想到了谁，我不说）。
如今 31 岁的 Austyn Gillette 正在开启一段似曾相识但很新的人生，31 岁不算年轻也没有很老，此时的 Austyn Gillette 对自己所拥有的一切都很满意。
达到这样的阶段他走了很长一段路，花了不少功夫，但，我们可以从现在就开始体会，早日找到独一无二的自己。
Post a comment