WOLLUP 滑手郭骏彬的个人滑板片《Smile》凭借一个超级震撼的29层台阶大杆 noseslide 登上 Thrasher:
“Chinese ripper Jun Bin lays the groundwork for WOLLUP with some tech clips before putting down what might be the heaviest noseslide of all time.”(“中国滑手郭骏彬最近发布了一部技术流短片,在结尾的 noseslide 堪称史上最大。”)
随后 Thrasher 把这个动作发布到了他们的 Instagram,截止到我们发布,已经有128000多个点赞,留言里更是妙趣横生。
热门评论第一条是传奇滑手 Chad Muska 的三个桃心笑脸。评论回复里基本都是“我一看到这个动作就想到了你”,“我还在评论里找,看你有没有看到这个动作”,“Chad Muska 笑了”...... 看来 Muska 在中国后继有人了😂
热门评论第二条是两度 Thrasher 年度最佳滑手获得者,纽约街头之王 Tyshawn Jones,人狠话不多:“Wtf",大家都懂什么意思就不翻译了......
还有一条热度很高的留言说:“是他妈谁决定的在这个杆子上做 noseslide?” 🤯
中国滑手终于扬眉吐气了一把,但是留言里不幸被当成了日本滑手,不过已经被热心网友及时纠正😂。
中国滑板的老朋友 Johnny Tang 也在评论区留了一张“笑脸”,回复的英文看不懂,谁来翻译一下😂
Nyjah 也在自己的 Instagram Story 里转发了这个动作,看来这条杆子接下来会迎接一批国外职业滑手前来挑战了...
Post a comment