🇰🇷 PALACE's 2nd Korean Outpost
PALACE has officially opened its second store in South Korea, located at 30, HONGIK-RO 5-GIL, MAPO-GU, Seoul.
The store features their signature Penrose triangle design elements, and the pillars are inspired by London's famous South Bank skatepark.
🇰🇷 PALACE 韩国二店
PALACE 韩国的第二家店铺正式开业，地址是首尔市麻浦区 30, HONGIK-RO 5-GIL。
店里不仅充满标志性彭罗斯三角形元素，立柱灵感也来自伦敦著名滑板公园 South Bank。
📕 Yuto Joins Xiaohongshu
Following our recent update on Yuto, he's made another move - joining Xiaohongshu! Besides posting about his McLaren visit, he also hinted at upcoming skate filming trips to China. Are his fans ready?
📕 Yuto 入驻小红书
上周刚刚介绍了 Yuto 近况，昨天发现他又有新动向了——入驻小红书。除了发布自己刚在迈凯伦的参观之旅，他还透露自己将来中国进行滑板拍摄的消息，粉丝们准备好了吗？
🇨🇳 "HAVE A NICE TRIP" Skate Tour by 因吹斯挺
Beijing skate crew 因吹斯挺 is hitting the road! Fresh off their Hefei stop, they're heading to Hangzhou tomorrow for the second leg of their tour, which will include a small skate competition. Don't miss out, Hangzhou skaters!
🇨🇳 因吹斯挺呈现“HAVE A NICE TRIP”滑板旅行
北京滑板团体因吹斯挺正在开启一场滑板巡回旅行。前不久他们刚结束了合肥站，明天他们将在杭州开启第二站旅行，并呈现一个小的滑板比赛。杭州滑手不要错过！
💿 New Album from Dashawn Jordan
Pro skater Dashawn Jordan just dropped a new 7-song album, "The Bridge"! He says many of the tracks were made a few years ago and tell stories about music, skating, struggle, and growth.
💿 Dashawn Jordan 发行新专辑
职业滑手 Dashawn Jordan 发行一张包含 7 首歌曲在内的新专辑《The Bridge》。他表示其中许多曲目是几年前制作的，都讲述着关于音乐，滑板，奋斗，成长的故事。
🔥 Mark Oblow Returns to Gravis Footwear
Gravis Footwear has been building a new team, and they just announced the return of a legend - Mark Oblow! He's not only coming back as a creative consultant but also as a skater. We can't wait for his first team video!
🔥 Mark Oblow 回归 Gravis Footwear
Gravis Footwear 这两年一直在努力建设新队伍，最近他们宣布欢迎 Dylan Rieder 时代的“前领队&核心人物”，传奇滑手 Mark Oblow 回归。
据悉，他不仅是作为创意顾问加入，也以滑手身份加入。真的很期待他回归后的第一部团队影片了！
🦴 Torey Pudwill Joins BONES Wheels
BONES has also been on a signing spree, and they've just added Torey Pudwill to their roster. His welcome video features footage from his travels in China.
🦴 Torey Pudwill 加入 BONES 轮子
BONES 这段时间也在招兵买马，最近 Torey Pudwill 被他们招入麾下。欢迎视频来自他在中国拍摄的素材。
🔚 Worble Crew Stops Producing Skateboards
Known for their family-like camaraderie and hilarious antics, Worble Crew has announced they're ceasing skateboard deck production. This means riders like Chris Colbourn, Manramp, and Poppy Starr will be losing their board sponsors. But don't worry, the crew isn't breaking up! They'll continue to release videos and other content as a team.
🔚 Worble Crew 宣布停止制作滑板
以家人般友情，恶搞为主旋律的 Worble Crew 宣布停止制作板面。这表示旗下如 Chris Colbourn，Manramp，Poppy Starr 等将失去板面赞助。但这不表示团队的结束，他们还将继续以团队的形式推出视频等内容。
🏆 Leticia Bufoni Heads International Skateboarding Technical Committee
Brazilian skate star Leticia Bufoni has been a bit out of the spotlight lately, but she's back! The World Skate Federation just announced her appointment to the Executive Board as Chair of the International Skateboarding Technical Commission.
She'll be involved in all aspects of skateboarding competitions and will represent the voices of the five continental chairpersons.
🏆 Leticia Bufoni 担任国际滑板技术委员会主席
巴西著名滑手 Leticia Bufoni 似乎离开主流滑板视线有一段时间了。但最近，世界滑板联合会宣布，她已被任命为执行委员会成员，并担任国际滑板技术委员会主席。
届时，她将开启各项相关赛事相关工作，并代表五大洲主席们发声。
Post a comment